hi, i'm eekie. also your favourite smtown stan, dancer and ching chong translator. i didn't choose my bias, my bias chose me!!!11 and this blog is a clusterfuck of word vomit. you have been warned.
“我一般不搞笑“ - 张艺兴
背影 - K ONE
charged
*Tiger Huang is a chinese singer and HTPID is a new song she recently released.
posted at 5am 05/05
translation by yixingdotjpg / @zhangdou
One year has passed just like that. Every one of you who have always been staying by my side, it has been tough on you guys. Also my daddy mummy, my family and friends, and my 11 members.
Today is my already my 20th birthday, hmm… how should I say it?
It’s a very blissful feeling. Learning, improving and growing up bit by bit, I feel like I’m living my life to the fullest. For every moment since my debut, I have been trying to become a better person, looking back at my old self and pointing out whatever I’m lacking in. Anytime, anything.
Even though I can never be someone perfect, but every step I take towards that direction is a kind of motivation for me.
I should make a wish, right? I hope that even after my 20th birthday, everyone can still stay by our side just like before. May everyone’s wishes be fulfilled, I love you guys. ♥
translation by yixingdotjpg / @zhangdou
STATUS:
Watched and read the videos everyone made for me, the handwritten letters and well wishes typed out with the keyboard until 6am in the dawn, I still couldn’t hold back my tears. In my world, 坚- (his qq status was cut off here ==)
DESCRIPTION:
Being strong and growing up doesn’t mean that tears should be hidden behind your eyes because of all the love and warm wishes, cos everything is worth it. I don’t want to let all your effort go to waste. I will cherish it, everything each and every one of you gave to me. 20 years old, this is only a start! As long as you guys want it, as long as I have it. Forever walking on together, I love you guys.
translation by yixingdotjpg / @zhangdou
跟我一样93line的居然比我早先一步踏入了成人的世界~ 呵呵。 生日快乐啊黄站长~ 虽然被逼迫长大的压力不好受，但我相信现在的你是快乐的。 路还很长，我们会陪你一直走下去； 只要你要，只要我们有。 希望你这倔强到爆的个性永远都不会改，哈~
 | Anonymous Eekie I just watched the documentary for your performance at Warriors Arena and you seem so nice irl OMG. I love youuuu~ |
really? haha thank you \o/
[DANCE COVER] PSY 싸이 - GENTLEMAN 젠틀맨
OBVIOUSLY THE MOST EMBARRASSING DANCE COVER I HAVE EVER FILMED IN MY LIFE AND I BLAME IT ON ALL OF THEM TBH
okay i promised to do a yixing focused fan acc compilation so here it is ;u; i cross referred to multiple fan accounts for slightly better accuracy and combined certain scenes together. enjoy!
I want to thank each and everyone of you for getting me 3k followers. Old, new and newest followers. I’ve never even dreamed of reaching this amount when I started with Tumblr over a year ago. Tumblr has become a pig part of me and my daily life, getting on my computer early in the morning so I can talk to some of you
stupid time differenceI’ve met amazing people and have seen beautiful blogs that make my days seem just a little less hard. I just went through my following list and I hope I didn’t forget someone I intended to put here.♥100yeol | 69withsehun | a-slave-for-kyungsoo-s-lips | baekachu | baekhyunsexual | chanyeorr | dimplay | doctor-kim-kai | drabblesque | eekso | eexu | eggxoh | eno-wu | exolutely | flawfreesuho | joonsmoans | jungsooflavored | junhyng | just-l0ve-zhangyixing | kaicahuetes | kaiqt | kaisetsuu | kaiunf | kimjongasm | laybulay | layedbyixing | lusekais | lushipeor | masturbaek | minshuo | ohdults | ohdultz | oh-luhans | ohmilk | oshzt | parkbaekyeol | perfexo | ragingfeels | sekaih | selucious | selution | seo-han | sexyguy-kai | sethun | suho | sumireu | taozia | taozih | taekai | taeriya | the-kailler | thesajangnim | wufan-min | xehunf | xehunter | yixingdotjpg | yixingology | ziitao |
Once again, thank you all ♥
/psst special credit to Miina for making this wonderful edit for me/
thank you ;-;
| Anonymous do you know something about Chen Chen (Tao's friend)? i read some posts said he was a deaf-mute person. is it true? |
i don’t think it’s our right to intrude someone’s privacy like that? i mean tao’s blog post is one thing but he chose what to reveal himself and it’s already a privilege for us to have a peek into his inner world. lets not try to dig further because his friend isn’t a celebrity.
| Anonymous Have you read the other persons(lusifan) translation of Taos blog entry? Is hers accurate? |
im always very nervous to answer questions like this because im not in a position to judge, we’re all translators. i think we just interpret tao’s words differently i guess and for me i just try to stick to his tone and style of expressing his emotions because that’s the whole point of the post imo TT
I really, really hesitated for a long time before deciding to post this translation up. it’s not public, obviously, but at the rate of the 转发 is going and after rereading the post again and again, I feel like he knows we are going to read this. I don’t know, I might change my mind after awhile and delete it. honestly I’m still very torn about this…TT
TITLE: To my best friends.
5 years have passed. The change is huge, isn’t it? Actually, I have never forgotten about you guys.
I still can’t change the habit of coming online to blog and change my display pictures, even though I have already taken up this profession. I don’t want to change my original self, even though I hesitated on writing this entry and changing to this display picture for a long time.
Forget it, this is my everyday life habit. You guys understand.
Watching all of you slowly growing up, I’m really happy. I want to go to work with you guys everyday, eat with you guys and shop with you guys. But it seems like I still can’t do these things now. I’m so envious of all of you. I am always saying this, “as long as I can meet you guys.”
Nowadays, no matter what I do, there are so many people watching and commenting. Good or bad, so on and so forth. Actually, I wasn’t used to it at first, but now I’ve grown accustomed to it.
In a short span of 3 days, I’ve spent the fastest 3 days with all of you. Of course, to me. Hehe.
I felt like a normal person, without any worries. Really happy, really contented. Because you guys are by my side. Dad and mum also told me that after I left, the house turned cold and lonely again. It seems so.
